Etiket arşivi: tercüme

Tercüme Ve Güven

hande tarafından 19 Nisan 2014 tarihinde gönderildi

Uzun yıllar boyunca dil eğitimi almış ve yurt dışı tecrübeleri ile yabancı dilini pekiştirmiş yeminli tercüme yapan www.evraktercume.com web sitesi yabancı dil konusunda çeviri yaptırmaya ihtiyaç duyan şirket ve kişilere hizmet etmeye devam ediyor. Farklı alanlarda çok sayıda referansa sahip … Okumaya devam et →

Genel kategorisine gönderildi | , , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

Tercüme İçin Doğru Adres

hande tarafından 16 Nisan 2014 tarihinde gönderildi

Özellikle uluslar arası faaliyet gösteren şirketler için yabancı dilde iletişim kurmak çok önemlidir. Fakat bir kişinin bu şekilde bir iletişim kurması her zaman sağlıklı sonuçlar doğurmayabilir. Bu yüzden de uzman ve iyi eğitim görmüş hatta mümkünse yurt dışında bir süreliğine … Okumaya devam et →

Genel kategorisine gönderildi | , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

Tercüme Hizmetleri

hande tarafından 13 Nisan 2014 tarihinde gönderildi

Ticari işletmeler yabancı ortakları ile anlaşma imzalarken ve yahut iletişim kurarken önemsemeleri gereken en önemli şey tercüme yapan kişinin profesyonel ve uzun zamandır bu alanda faal olarak çalışıyor olmasıdır. Nitekim aksi düşünüldüğünde pek çok sorun birbiri ardına gelecek ve düzeltilmesi … Okumaya devam et →

Genel kategorisine gönderildi | , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

Tercüme Büroları

hande tarafından 11 Nisan 2014 tarihinde gönderildi

Günümüzde küreselleşen dünyanın etkisi ile birlikte yabancı dilde iletişim çok büyük bir önem kazanmış durumda olmak ile beraber tercüme konusunda çalışan insanların sayısında önemli bir oranda artış gözlemlemek mümkün hale gelmiştir. Nitekim son zamanlarda pek çok tercüme bürosunun faaliyete geçtiğini … Okumaya devam et →

Genel kategorisine gönderildi | , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

EVRAK TERCÜME

hande tarafından 10 Nisan 2014 tarihinde gönderildi

Çeviri konusunda çok sık olarak yapılan hatalar ve doğurduğu olumsuz sonuçlar yeminli tercüme konusuna olan ihtiyacı sürekli olarak biraz daha tetiklemektedir. Yeminli tercüman tarafından yapılan bu çevirilerin altına tercüme büroları ve çeviriyi yapan kişi tarafından imza atılacağı için herhangi bir … Okumaya devam et →

Genel kategorisine gönderildi | , , ile etiketlendi | Yorum yapın

Tercüme Hataları

hande tarafından 19 Kasım 2013 tarihinde gönderildi

Mursi’ye ilişkin sözlerini bakın nasıl tercüme ettiler AB Yüksek Temsilcisi Ashton’un, Kahire’de geçici Mısır Cumhurbaşkanı Yardımcısı Baradai ile düzenlediği ortak basın toplantısına tercüme skandalı damgasını vurdu. Avrupa Birliği (AB) Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton ‘ın, dün … Okumaya devam et →

Genel kategorisine gönderildi | , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum yapın